-
1 неблагоприятные условия среды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неблагоприятные условия среды
-
2 неблагоприятные условия среды
Англо-русский словарь технических терминов > неблагоприятные условия среды
-
3 difficult environment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > difficult environment
-
4 difficult environment
Англо-русский словарь технических терминов > difficult environment
-
5 difficult environment
-
6 arme Umwelt
неблагоприятные условия средыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > arme Umwelt
-
7 difficult environments
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > difficult environments
-
8 difficult environments
Англо-русский словарь по машиностроению > difficult environments
-
9 difficult environments
English-russian biological dictionary > difficult environments
-
10 difficult environment
1) Техника: неблагоприятные условия среды2) Автомобильный термин: неблагоприятная среда -
11 difficult environments
Биология: неблагоприятные условия средыУниверсальный англо-русский словарь > difficult environments
-
12 withstand
[wɪð'stænd]1) Общая лексика: выдержать, выстоять, противостоять, сопротивляться (обыкн. поэт.), сопротивляться, устоять2) Морской термин: выдерживать, сопротивляться3) Техника: выносить4) Сельское хозяйство: быть устойчивым5) Математика: перенести, переносить, противопоставить, противопоставлять, распространять, расширять6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выдерживать, принимать на себя7) Автоматика: выдерживать (неблагоприятные условия среды)8) Макаров: выдерживать (действие чего-либо), выдерживать (переносить), выдерживать (подвергаться действию давления, движения и т.п.), (e. g., temperature, load) выносить (выдерживать)9) Архаизм: препятствовать -
13 difficult environment
- difficult environment
- n1) неблагоприятная среда; 2) неблагоприятные условия среды
Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.
Англо-русский словарь строительных терминов > difficult environment
-
14 withstand
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > withstand
-
15 hostile conditions
неблагоприятные условия окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hostile conditions
-
16 adverse environment
неблагоприятные условия
(напр. эксплуатации, окружающей среды и т.п.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adverse environment
-
17 adverse conditions
неблагоприятные условия
(напр. эксплуатации, окружающей среды и т.п.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adverse conditions
-
18 hostile conditions
-
19 rugged environment
Англо-русский словарь по авиационной медицине > rugged environment
-
20 rugged environment
неблагоприятные условия окружающей среды; жёсткие условия эксплуатацииThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > rugged environment
См. также в других словарях:
неблагоприятные условия окружающей среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hostile conditions … Справочник технического переводчика
неблагоприятные условия — (напр. эксплуатации, окружающей среды и т.п.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN severe environmentadverse environmentadverse conditions … Справочник технического переводчика
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ — метеорологические условия, способствующие накоплению вредных (загрязняющих) веществ в приземном слое атмосферного воздуха ( закон Об охране атмосферного воздуха . ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и… … Экологический словарь
УСЛОВИЯ ТРУДА — совокупность факторов производственной среды и трудового процесса, оказывающих влияние на работоспособность и здоровье работника (ст. 209 ТК РФ). УТ классифицируются согласно гигиеническим критериям, установленным в Руководстве Р 2.2.2006 05… … Российская энциклопедия по охране труда
неблагоприятные факторы производственной среды — 3.6 неблагоприятные факторы производственной среды (unfavourable environmental conditions): Условия, создающие дополнительные риски при ручной обработке груза, например неблагоприятный микроклимат на рабочем месте, плохая освещенность. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СРЕДЫ ПИТАТЕЛЬНЫЕ — среды питательные, субстраты, используемые для культивирования в искусственных условиях микроорганизмов и культур тканей. В микробиологической практике С. п. широко применяют для постановки лабораторного диагноза инфекционных заболеваний, для… … Ветеринарный энциклопедический словарь
нормальные условия — 3.5.2 нормальные условия: Соответствующий ряд влияющих величин и технических характеристик с нормальными значениями, допускаемыми отклонениями и нормальными областями, по отношению к которым устанавливают рабочие характеристики. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Санитарно-гигиенические условия труда — на горных предприятияx (a. sanitary and hygienic conditions of work; н. hugienisch sanitare Arbeitsverhaltnisse; ф. conditions hygieniques de travail; и. condiciones sanitaria higienicas de trabajo) определяются уровнем их санитарного… … Геологическая энциклопедия
Загрязнение природной среды — (a. contamination of the environment, environmental pollution; н. Verschmutzung der naturlichen Umwelt; ф. pollution du milieu ambiant; и. contaminacion del medio ambiente (natural) ) процесс изменения состава и свойств одной или… … Геологическая энциклопедия
РАЗМНОЖЕНИЕ — РАЗМНОЖЕНИЕ, или способность самовоспроизведения, один из основных признаков живого, обеспечивающий сохранение жизни вида. Среди внешне бесконечного разнообразия способов Р. можно наметить два основных типа: Р. при помощи одной клетки, или… … Большая медицинская энциклопедия
